en to nl translation catalogue (775 entries)

en: You have been using the %s Lite plugin for %s now, do you like it? If so, please do us a favor by leaving us a 5-stars rating with your feedback on WordPress.org.<br />A huge thanks in advance! Divi Supreme Lite will remain free as always in WordPress plugin repo. <div class="dsm-admin-go-pro" style="display: flex; align-items: center; padding-top: 10px;"><a onclick="location.href='
nl: Je hebt de %s Lite plugin voor %s gebruikt, bevalt het je? Zo ja, doe ons dan een plezier door een waardering van 5 sterren achter te laten met je feedback op WordPress.org.<br />Bij voorbaat hartelijk dank! Divi supreme Lite blijft zoals altijd gratis in de WordPress plugin repo. <div class="dsm-admin-go-pro" style="display: flex; align-items: center; padding-top: 10px;"><a onclick="location.href=''

en: Pages:
nl: Pagina's:

en: Inline Flex
nl: Inline flex

en: Inline
nl: In lijn

en: Block
nl: Blok

en: Inline Block
nl: Inline blok

en: Display
nl: Toon

en: Cursor Color
nl: Kleur van de cursor

en: Repeat Animation in Viewport
nl: Herhaal animatie in viewport

en: Animation when the div comes in viewport.
nl: Animatie wanneer de div in viewport komt.

en: Character for cursor.
nl: Karakter voor cursor.

en: Cursor Character
nl: Cursor karakter

en: Use Shuffle
nl: Gebruik Shuffle

en: Use Fade Out
nl: Gebruik uitfaden

en: Time before backspacing
nl: Tijd voor backspacing

en: Back delay (in ms)
nl: Vertraging terug (in ms)

en: Typing Backspeed (in ms)
nl: Tiksnelheid (in ms)

en: Typing Speed (in ms)
nl: Typsnelheid (in ms)

en: Remove Cursor After Completed
nl: Verwijder cursor na afgerond

en: If enabled, typing effect will loop infinite.
nl: Als dit is ingeschakeld, wordt het typ effect oneindig herhaald.

en: Use Loop
nl: Gebruik lus

en: If enabled, your after text will appear on the next line after the Shuffle text.
nl: Als dit is ingeschakeld, verschijnt je tekst op de volgende regel na de Shuffle tekst.

en: After Text On a New line
nl: Na tekst op een nieuwe regel

en: After Text
nl: Na tekst

en: If enabled, your shuffle text will appear on the next line after the before text.
nl: Als dit is ingeschakeld, verschijnt je shuffle tekst op de volgende regel na de vorige tekst.

en: Typing Text On a New line
nl: Tekst typen op een nieuwe regel

en: The title of your Typing Effect Text. Use "|" as a separator. eg Word One|Text Two|Divi 3
nl: De titel van je typ effect tekst. Gebruik "|" als scheidingsteken. Bijvoorbeeld Woord één|Tekst twee|Divi 3

en: Typing Effect Text
nl: Tekst typen met effect

en: Before Text
nl: Voor de tekst

en: Typing
nl: Typen

en: Typing Styles
nl: Typen

en: Typing Options
nl: Typ opties

en: Supreme Typing
nl: Supreme typen

en: Define how much space should be added below the divider.
nl: Bepaal hoeveel ruimte er onder het tussenschot moet worden toegevoegd.

en: Text Gap
nl: Tekst ruimte

en: Divider Weight
nl: Gewicht van scheidingsteken

en: Divider Position
nl: Scheidingsteken positie

en: Divider Style
nl: Scheidingsteken stijl

en: This will adjust the color of the 1px divider line.
nl: Hiermee pas je de kleur van de scheidingslijn van 1px aan.

en: Text Alignment
nl: Tekst uitlijning

en: The text of divider will appear in between the divider.
nl: De tekst van het tussenschot verschijnt tussen het tussenschot.

en: Divider Text
nl: Scheidingstekens

en: Styles
nl: Stijlen

en: Visibility
nl: Zichtbaarheid

en: Supreme Text Divider
nl: Supreme tekstverdeler

en: Use Border
nl: Gebruik rand

en: Here you can define a custom color for the shapes
nl: Hier kun je een aangepaste kleur voor de vormen definiëren

en: Shape Color
nl: Vorm kleur

en: Adjust size of the Shape.
nl: Pas de grootte van de vorm aan.

en: Hexagon
nl: Zeshoek

en: Diamond Square
nl: Ruit

en: Parallelogram
nl: Parallellogram

en: Trapezoid
nl: Trapezium

en: Oval
nl: Ovaal

en: Triangle
nl: Driehoek

en: Rectangle
nl: Rechthoek

en: Shapes Shadow
nl: Vormen schaduw

en: Image & Badge
nl: Afbeelding & badge

en: Shapes
nl: Vormen

en: Supreme Shapes
nl: Supreme vormen

en: Upload an image to display at the top of your blurb.
nl: Upload een afbeelding om bovenaan je blurb te tonen.

en: Add the price of the item
nl: De prijs van het item toevoegen

en: CSS Class
nl: CSS klasse

en: Assign a unique CSS ID to the element which can be used to assign custom CSS styles from within your child theme or from within Divi's custom CSS inputs.
nl: Wijs een unieke CSS ID toe aan het element die kan worden gebruikt om aangepaste CSS stijlen toe te wijzen vanuit je subthema of vanuit Divi's aangepaste CSS ingangen.

en: Price List Item Settings
nl: Instellingen prijslijst item

en: Price List Item
nl: Prijslijst item

en: Here you can define a custom background color for your price.
nl: Hier kun je een aangepaste achtergrondkleur instellen voor je prijs.

en: Price Background Color
nl: Prijs achtergrondkleur

en: Image Gap Spacing
nl: Afbeelding ruimte

en: Item Bottom Spacing
nl: Item onderkant spatiëring

en: Price Box Shadow
nl: Prijs vak schaduw

en: Price
nl: Prijs

en: Supreme Price List
nl: Supreme prijslijst

en: Always Center Image On Mobile
nl: Altijd afbeelding centreren op mobiel

en: Force Fullwidth
nl: Forceer volledige breedte

en: Here you can choose the image alignment.
nl: Hier kun je de uitlijning van de afbeelding kiezen.

en: Image Alignment
nl: Afbeelding uitlijnen

en: If enabled, overlay will only show on hover.
nl: Als deze optie is ingeschakeld, wordt de overlay alleen weergegeven op hoveren.

en: Show Overlay On Hover
nl: Weergeven op hoveren

en: Here you can define a custom icon for the overlay
nl: Hier kun je een aangepast icoon voor de overlay definiëren

en: Icon Picker
nl: Icoon kiezer

en: Here you can define a custom color for the overlay icon
nl: Hier kun je een aangepaste kleur definiëren voor het overlappende icoon

en: Overlay Icon Color
nl: Overlay icoon kleur

en: If enabled, icon will only show up.
nl: Indien ingeschakeld, wordt icoon alleen weergegeven.

en: If enabled, an overlay color and icon will be displayed when a visitors hovers over the image
nl: Als deze optie is ingeschakeld, worden een overlappende kleur en icoon getoond wanneer bezoekers over de afbeelding hoveren

en: On
nl: Aan

en: Off
nl: Uit

en: Image Overlay
nl: Afbeelding overlay

en: Rotate Z
nl: Roteren Z

en: Rotate X
nl: Roteren X

en: Rotate Y
nl: Roteren Y

en: Perspective
nl: Perspectief

en: Put the Video link on the Image URL. Copy the video URL link and paste it here. Support: YouTube, Vimeo and Dailymotion.
nl: Zet de videolink op de afbeelding URL. Kopieer de link van de Video URL en plak hem hier. Ondersteuning: youTube, Vimeo en dailymotion.

en: Use as Video Popup
nl: Gebruik als Video pop-up

en: Image Link Target
nl: Afbeeldingslink doel

en: If you would like your image to be a link, input your destination URL here. No link will be created if this field is left blank.
nl: Als je je afbeelding als link wilt, voer dan hier je bestemmings URL in. Er wordt geen link gemaakt als dit veld leeg blijft.

en: Image Link URL
nl: Afbeelding link URL

en: Set As Lightbox Image
nl: Instellen als lightbox afbeelding

en: Choose an Lightbox Image
nl: Kies een lightbox afbeelding

en: Upload an Lightbox image
nl: Upload een lightbox afbeelding

en: Here you can choose whether you want to have another image should open in Lightbox.
nl: Hier kun je kiezen of je nog een afbeelding wilt laten openen in lightbox.

en: Use Other Lightbox Image
nl: Gebruik andere lightbox afbeelding

en: Here you can choose whether or not the image should open in Lightbox. Note: if you select to open the image in Lightbox, url options below will be ignored.
nl: Hier kun je kiezen of de afbeelding wel of niet in lightbox moet worden geopend. Opmerking: als je ervoor kiest om de afbeelding in lightbox te openen, worden onderstaande URL opties genegeerd.

en: Open in Lightbox
nl: Open in lightbox

en: Image Title Text
nl: Afbeelding titel tekst

en: Image Alternative Text
nl: Afbeelding alternatieve tekst

en: Upload your desired image, or type in the URL to the image you would like to display.
nl: Upload je gewenste afbeelding of typ de URL naar de afbeelding die je wilt tonen.

en: Transform & Rotation
nl: Transformeer & rotatie

en: Supreme Images
nl: Supreme afbeeldingen

en: Supreme Image
nl: Supreme afbeelding

en: Arrow Font Size
nl: Pijl lettertype grootte

en: Arrow Padding
nl: Pijl padding

en: Arrow Gap
nl: Pijl ruimte

en: Arrow Background Color
nl: Pijl achtergrondkleur

en: Here you can define a custom color for your arrow.
nl: Hier kun je een aangepaste kleur instellen voor je pijl.

en: Link Color
nl: Link kleur

en: Center Out
nl: Midden uit

en: Underline Animation
nl: Animatie onderstrepen

en: Underline
nl: Onderstreept

en: Animation Type
nl: Animatie type

en: Here you can choose whether or not to have hover animation on your menu links.
nl: Hier kun je kiezen of je wel of geen hoveren animatie wilt op je menu links.

en: Use Link Hover Animation
nl: Gebruik link hoveren animatie

en: List Style Color
nl: Lijst stijl kleur

en: Outside
nl: Buiten

en: Inside
nl: Binnen

en: List Style Position
nl: Lijst stijl positie

en: Square
nl: Vierkant

en: Decimal
nl: Decimaal

en: Circle
nl: Cirkel

en: Disc
nl: Schijf

en: List Style Type
nl: Type lijststijl

en: Left Spacing
nl: Afstand links

en: Menu Layout
nl: Menu lay-out

en: Menu Link Visited Color
nl: Menu link bezochte kleur

en: The :active pseudo selector changes the appearance of a link while it is being activated (being clicked on or otherwise activated).
nl: De :active pseudo selector verandert de weergave van een link terwijl deze wordt geactiveerd (erop wordt geklikt of op een andere manier wordt geactiveerd).

en: Menu Link Active Color (:active pseudo)
nl: Actieve kleur menulink (:active pseudo)

en: An active link is the page currently being visited. You can pick a color to be applied to active links to differentiate them from other links.
nl: Een actieve link is de pagina die nu wordt bezocht. Je kunt een kleur kiezen voor actieve links om ze te onderscheiden van andere links.

en: Active Link Color
nl: Kleur actieve link

en: Menu Link Color
nl: Menu link kleur

en: Here you can choose whether your menu should use Schema Markup structured data.
nl: Hier kun je kiezen of je menu gestructureerde gegevens van schema markup moet gebruiken.

en: Use Schema Markup
nl: Schema markering gebruiken

en: Here you can choose whether your submenu should be collapsed.
nl: Hier kun je kiezen of je submenu moet worden ingeklapt.

en: Collapse Sub Menu
nl: Submenu samenvouwen

en: Click here to create new menu
nl: Klik hier om een nieuw menu te maken

en: Select a menu that should be used in the module
nl: Selecteer een menu dat in de module moet worden gebruikt

en: Bottom Gap
nl: Ruimte onderkant

en: The title will appear above the menu.
nl: De titel verschijnt boven het menu.

en: Menu Title
nl: Menu titel

en: Arrow Box Shadow
nl: Pijl vak schaduw

en: Arrow Box Border
nl: Pijl vak rand

en: Sub Menu Collapse
nl: Submenu samenvouwen

en: Sub Menu
nl: Submenu

en: Supreme Menu
nl: Supreme menu

en: Animation when the element is in viewport.
nl: Animatie wanneer het element in viewport staat.

en: Animate in Viewport
nl: Animeren in viewport

en: Pause
nl: Pauze

en: No Action
nl: Geen actie

en: On Mouseout Action
nl: Bij uitklikken met muis

en: Within This Section/Row
nl: Binnen deze sectie/rij

en: Entire Page
nl: Hele pagina

en: Relative To
nl: Ten opzichte van

en: Play Animation On Scroll
nl: Animatie afspelen bij scrollen

en: Play Animation On Click
nl: Animatie afspelen bij klikken

en: Play Animation  On Hover/Mouse Over
nl: Animatie afspelen op hoveren/muis over

en: Trigger Method
nl: Trigger methode

en: Here you can choose whether or not your Lottie will animate on hover.
nl: Hier kun je kiezen of je Lottie wel of niet animeert op hoveren.

en: The speed of the animation.
nl: De snelheid van de animatie.

en: Speed (More is faster)
nl: Snelheid (meer is sneller)

en: Reverse
nl: Omgekeerd

en: Normal
nl: Normaal

en: Delay the lottie animation (in ms).
nl: Vertraag de Lottie animatie (in ms).

en: Delay
nl: Vertraging

en: This option is only available if Yes is selected for Loop. Enter the number of times you wish to have the animation loop before stopping.
nl: Deze optie is alleen beschikbaar als ja is geselecteerd voor lus. Voer het aantal keren in dat je de animatie wilt laten lopen voordat hij stopt.

en: Number of times
nl: Aantal keren

en: Here you can choose whether or not your Lottie will animate in loop.
nl: Hier kun je kiezen of je Lottie in een loop moet animeren of niet.

en: Set As JSON for the module
nl: Als JSON instellen voor de module

en: Choose a JSON file
nl: Kies een JSON bestand

en: Upload a json file
nl: Een json bestand uploaden

en: Lottie JSON File
nl: Lottie json bestand

en: Content Width
nl: Inhoud breedte

en: Vertical Align
nl: Verticaal uitlijnen

en: Horizontal Align
nl: Horizontaal uitlijnen

en: Button Link
nl: Knop link

en: Show Button
nl: Toon knop

en: Make Item Expanded
nl: Item uitgebreid maken

en: This will change the label of the Image Accordion Item in the builder for easy identification.
nl: Dit verandert het label van de afbeelding accordeon item in de bouwer voor gemakkelijke identificatie.

en: Image Accordion Child
nl: Afbeelding accordeon sub

en: Accordion Height
nl: Accordeon hoogte

en: Accordion Direction
nl: Accordeon richting

en: Use Sequenced Animation
nl: Gebruik opeenvolgende animatie

en: Push Right
nl: Duw naar rechts

en: Push Left
nl: Duw naar links

en: Push Down
nl: Omlaag duwen

en: Push Up
nl: Opduwen

en: Fade In
nl: Vervagen in

en: Accordion Content Animation
nl: Accordeon animatie inhoud

en: By Click
nl: Door te klikken

en: By Hover
nl: Door hoveren

en: Accordion Type
nl: Accordeontype

en: Icon Image
nl: Icoon afbeelding

en: Accordion Settings
nl: Instellingen accordeon

en: Supreme Image Accordion
nl: Supreme afbeelding accordeon

en: Title Link Target
nl: Titel link doel

en: If you would like to make your Icon List a link, input your destination URL here.
nl: Als je van je icoon lijst een link wilt maken, voer dan hier je bestemmings URL in.

en: Adjust the width of the tooltip.
nl: Pas de breedte van de tooltip aan.

en: Tooltip Max Width
nl: Tooltip max. Breedte

en: Here you can define a custom padding size for the tooltip.
nl: Hier kun je een aangepaste padding grootte voor de tooltip definiëren.

en: Tooltip Padding
nl: Tooltip padding

en: Here you can define a custom background color for your tooltip.
nl: Hier kun je een aangepaste achtergrondkleur definiëren voor je tooltip.

en: Here you can choose the placement of the tooltip.
nl: Hier kun je de plaatsing van de tooltip kiezen.

en: Tooltip Content entered here will show up.
nl: Tooltip inhoud die hier wordt ingevoerd, wordt weergegeven.

en: Upload an image to display with your text
nl: Upload een afbeelding om te tonen met je tekst

en: Choose an icon to display with your text.
nl: Kies een icoon om weer te tonen bij je tekst.

en: This will change the label of the icon list item in the builder for easy identification.
nl: Dit verandert het label van het item in de icoon lijst in de builder, zodat je het gemakkelijk kunt herkennen.

en: Icon List Settings
nl: Instellingen icoon lijst

en: Icon List Item
nl: Icoon lijst item

en: Adjust the width of the image.
nl: Pas de breedte van de afbeelding aan.

en: Here you can define a custom padding size for the image.
nl: Hier kun je een aangepaste paddinggrootte voor de afbeelding definiëren.

en: Image Padding
nl: Afbeelding padding

en: Here you can define a custom background color for your image.
nl: Hier kun je een aangepaste achtergrondkleur definiëren voor je afbeelding.

en: Image Background Color
nl: Achtergrondkleur afbeelding

en: Here you can add padding between the icons and the text.
nl: Hier kun je padding toevoegen tussen de iconen en de tekst.

en: Text Indent
nl: Tekst inspringen

en: Here you can define a custom color for your list items.
nl: Hier kun je een aangepaste kleur definiëren voor je lijst items.

en: Space Between
nl: Ruimte tussen

en: Right to Left
nl: Van rechts naar links

en: Left to Right
nl: Van links naar rechts

en: The list direction can be either left-to-right or right-to-left.
nl: De richting van de lijst kan van links naar rechts of van rechts naar links zijn.

en: Direction
nl: Richting

en: Vertically Centered
nl: Verticaal gecentreerd

en: The List can be placed either above, below or in the center of the module.
nl: De lijst kan boven, onder of in het midden van de module worden geplaatst.

en: The list layout can be either vertical or horizontal.
nl: De lay-out van de lijst kan zowel verticaal als horizontaal zijn.

en: Layout
nl: Lay-out

en: Control the size of the icon by increasing or decreasing the font size.
nl: Regel de grootte van het icoon door de lettertypegrootte te vergroten of te verkleinen.

en: Here you can define a custom padding size for the icon.
nl: Hier kun je een aangepaste padding voor het icoon instellen.

en: Icon Padding
nl: Icoon padding

en: Here you can define a custom gap width for the icon.
nl: Hier kun je een aangepaste afstandsbreedte voor het icoon instellen.

en: Icon Gap Width
nl: Icoon ruimte breedte

en: Here you can define a custom background color for your icon.
nl: Hier kun je een aangepaste achtergrondkleur instellen voor je icoon.

en: Icon Background Color
nl: Icoon achtergrondkleur

en: List Item Box Shadow
nl: Lijst item vak schaduw

en: Icon Box Shadow
nl: Icoon vak schaduw

en: List Item
nl: Lijst item

en: List Items
nl: Lijst items

en: Icon Lists
nl: Icoon lijst

en: Supreme Icon List
nl: Supreme icoon lijst

en: Gradient Text
nl: Gradiënt tekst

en: Supreme Gradient Text
nl: Supreme gradiënt tekst

en: Text Vertical Alignment
nl: Tekst verticaal uitlijnen

en: Choose whether your link opens in a new window or not
nl: Kies of je link in een nieuw venster opent of niet

en: Input URL for your button.
nl: Voer URL in voor je knop.

en: Button URL
nl: Knop URL

en: Input your desired button text, or leave blank for no button.
nl: Voer je gewenste knop tekst in, of laat leeg voor geen knop.

en: Button Text
nl: Knoptekst

en: Icon Font Size
nl: Icoon lettertypegrootte

en: Use Icon Font Size
nl: Gebruik icoon lettertype grootte

en: Image Width
nl: Afbeelding breedte

en: Content entered here will appear inside the module.
nl: Inhoud die hier wordt ingevoerd, verschijnt in de module.

en: Content
nl: Inhoud

en: Here you can choose where to place the icon.
nl: Hier kun je kiezen waar je het icoon wilt plaatsen.

en: Image/Icon Placement
nl: Afbeelding/icoon plaatsing

en: Define the HTML ALT text for your image here.
nl: Definieer hier de HTML ALT tekst voor je afbeelding.

en: Image Alt Text
nl: Afbeelding alt tekst

en: Upload an image to display at the top of your Flipbox.
nl: Upload een afbeelding om bovenaan je Flipbox te tonen.

en: Here you can define a custom color for the icon circle border.
nl: Hier kun je een aangepaste kleur instellen voor de rand van de icooncirkel.

en: Circle Border Color
nl: Cirkel randkleur

en: Here you can choose whether if the icon circle border should display.
nl: Hier kun je kiezen of de icoon cirkelrand moet tonen.

en: Show Circle Border
nl: Cirkelrand weergeven

en: Here you can define a custom color for the icon circle.
nl: Hier kun je een aangepaste kleur definiëren voor de icooncirkel.

en: Circle Color
nl: Cirkelkleur

en: Here you can choose whether icon set above should display within a circle.
nl: Hier kun je kiezen of bovenstaande icoon binnen een cirkel getoond moeten worden.

en: Circle Icon
nl: Cirkel icoon

en: Here you can define a custom color for your icon.
nl: Hier kun je een aangepaste kleur instellen voor je icoon.

en: Icon Color
nl: Icoon kleur

en: Choose an icon to display with your Flipbox.
nl: Kies een icoon om te tonen met je Flipbox.

en: Here you can choose whether icon set below should be used.
nl: Hier kun je kiezen of je onderstaande icoon wilt gebruiken.

en: Use Icon
nl: Icoon gebruiken

en: Text entered here will appear as subtitle.
nl: Tekst die hier wordt ingevoerd, verschijnt als ondertitel.

en: Sub Title
nl: Subtitel

en: Text entered here will appear as title.
nl: Tekst die hier wordt ingevoerd, verschijnt als titel.

en: This will change the label of the flip box item in the builder for easy identification.
nl: Hiermee wijzig je het label van het item in de spiegelvak in de bouwer, zodat je het gemakkelijk kunt herkennen.

en: Image Box Shadow
nl: Afbeelding vak schaduw

en: Image & Icon
nl: Afbeelding & icoon

en: Flipbox Item Settings
nl: Flipbox item instellingen

en: Flipbox Item
nl: Flipbox item

en: Animation Speed (in s)
nl: Animatiesnelheid (in s)

en: Zoom Out Right
nl: Zoom uit naar rechts

en: Zoom Out Left
nl: Zoom uit naar links

en: Zoom Out Down
nl: Zoom uit naar beneden

en: Zoom Out Up
nl: Zoom uit naar boven

en: Flipbox Zoom Out Effect
nl: Flipbox uitzoom effect

en: Slide Right
nl: Schuif naar rechts

en: Slide Left
nl: Schuif naar links

en: Slide Down
nl: Slide naar beneden

en: Slide Up
nl: Omhoog schuiven

en: Flipbox Slide Effect
nl: Flipbox dia effect

en: 3D Effect
nl: 3d effect

en: Flip Down
nl: Naar beneden spiegelen

en: Flip Up
nl: Naar boven spiegelen

en: Flip Right
nl: Naar rechts spiegelen

en: Flip Left
nl: Naar links spiegelen

en: Flipbox Effect
nl: Flipbox effect

en: Zoom Out
nl: Uitzoomen

en: Zoom In
nl: Inzoomen

en: Flip
nl: Spiegelen

en: Flipbox Type
nl: Flipbox type

en: As Whole
nl: Als geheel

en: Click on
nl: Klik op

en: This will only work on the frontend as Visual Builder Clicking feature is not recommended.
nl: Dit werkt alleen op de front-end, omdat de visual bouwer klikfunctie niet wordt aanbevolen.

en: Click
nl: Klik

en: Hover
nl: Hoveren

en: Trigger Animation On
nl: Animatie activeren aan

en: Subhead
nl: Subkop

en: Title
nl: Titel

en: Supreme Flipbox
nl: Supreme flipbox

en: Here you can define the alignment of Facebook Feed
nl: Hier kun je de uitlijning van Facebook feed definiëren

en: Height
nl: Hoogte

en: The pixel width of the Facebook Feed. Min. is 180 & Max. is 500.
nl: De pixelbreedte van de Facebook feed. Min. Is 180 & max. Is 500.

en: Width
nl: Breedte

en: Show profile photos when friends like this.
nl: Geef profielfoto's weer wanneer vrienden dit leuk vinden.

en: Show Face Pile
nl: Gezicht stapel weergeven

en: Use the small header instead.
nl: Gebruik in plaats daarvan de kleine header.

en: Use Small Header?
nl: Kleine header gebruiken?

en: Hide cover photo in the header.
nl: Verberg omslagfoto in de header.

en: Hide Cover Photo
nl: Verberg omslagfoto

en: Here you can choose to show tabs on your facebook page.
nl: Hier kun je ervoor kiezen om tabs weer te geven op je Facebookpagina.

en: Messages
nl: Berichten

en: Events
nl: Evenementen

en: Timeline
nl: Tijdlijn

en: Enter the Facebook Page URL.
nl: Voer de URL van de Facebookpagina in.

en: Facebook Page URL
nl: Facebook pagina URL

en: Facebook Feed Settings
nl: Facebook feed instellingen

en: Supreme Facebook Feed
nl: Supreme Facebook feed

note: translators: Link of Facebook Docs
en: The order to use when displaying comments. Can be "social", "reverse_time", or "time". The different order types are explained <a href="%1$s">in the FAQ</a>
nl: De te gebruiken volgorde bij het tonen van reacties. Kan "sociaal", "omgekeerde_tijd" of "tijd" zijn. De verschillende bestelling types worden uitgelegd <a href="%1$s">in de fAQ</a>

en: Reverse Time
nl: Omgekeerde tijd

en: Social
nl: Sociaal

en: Order By
nl: Bestellen op

en: The color scheme used by the comments plugin. Can be "light" or "dark".
nl: Het kleurenschema dat wordt gebruikt door de reacties plugin. Kan "licht" of "donker" zijn.

en: Color Scheme
nl: Kleurenschema

en: The number of comments to show by default. The minimum value is 1.
nl: Het aantal reacties dat standaard wordt weergegeven. De minimale waarde is 1.

en: Number of Posts
nl: Aantal berichten

en: Enter the Page URL.
nl: Voer de URL van de pagina in.

en: Page URL
nl: Pagina URL

note: translators: URL Link of Facebook Developer
en: The Facebook module uses the Facebook APP ID and requires a Facebook APP ID to function. Before using all Facebook module, please make sure you have added your Facebook APP ID inside the Divi Supreme Plugin Page. You can go to <a href="%1$s">Facebook Developer</a> and click on Create New App to get one.
nl: De Facebook module gebruikt de Facebook APP ID en heeft een Facebook APP ID nodig om te kunnen functioneren. Voordat je de Facebook module gebruikt, moet je ervoor zorgen dat je je Facebook APP ID hebt toegevoegd op de Divi Supreme plugin pagina. Je kunt naar <a href="%1$s">Facebook developer</a> gaan en klikken op create new app om er een te krijgen.

en: Facebook Comments Settings
nl: Instellingen reacties Facebook

en: Supreme Facebook Comments
nl: Supreme Facebook reacties

en: Twitter Height
nl: Twitter hoogte

en: Removes the widget’s background color.
nl: Verwijdert de achtergrondkleur van de widget.

en: Remove Widget's Background color
nl: Verwijder de achtergrondkleur van de widget

en: Crops and hides the main timeline scrollbar, if visible. Please consider that hiding standard user interface components can affect the accessibility of your website.
nl: Snijd bij en verbergt de hoofdslider van de tijdlijn, indien zichtbaar. Bedenk dat het verbergen van standaard gebruiker interface componenten de toegankelijkheid van je site kan beïnvloeden.

en: Show Scrollbar
nl: Weergeven scrollbalk

en: Removes all borders within the widget including borders surrounding the widget area and separating Tweets.
nl: Verwijdert alle randen binnen de widget, inclusief de randen rondom het widget gebied en de scheiding tussen tweets.

en: Show Border
nl: Toon rand

en: Hides the timeline footer and Tweet composer link, if included in the timeline widget type.
nl: Verbergt de tijdlijn footer en tweet composer link, indien opgenomen in de tijdlijn widget type.

en: Show Footer
nl: Footer weergeven

en: Hides the timeline header. Implementing sites must add their own Twitter attribution, link to the source timeline, and comply with other Twitter display requirements.
nl: Verbergt de header van de tijdlijn. Sites die dit implementeren moeten hun eigen Twitter attributie toevoegen, een link naar de bron-timeline plaatsen en voldoen aan andere vereisten voor het tonen van Twitter.

en: Show Header
nl: Header weergeven

en: Here you can choose whether the Twitter Widget will appear in light or dark theme.
nl: Hier kun je kiezen of de Twitter widget in een licht of donker thema wordt weergegeven.

en: Dark
nl: Donker

en: Light
nl: Licht

en: Theme
nl: Thema

en: Number of Tweets
nl: Aantal tweets

en: Limiting the number of Tweets displayed.
nl: Beperk het aantal getoonde Tweets.

en: Limit Tweets
nl: Tweets beperken

en: Enter the Twitter Username without the hashtag @
nl: Voer de Twitter gebruikersnaam in zonder de hashtag @

en: Twitter Username
nl: Twitter gebruiker naam

en: Twitter Timeline Settings
nl: Instellingen Twitter tijdlijn

en: Supreme Embed Twitter Timeline
nl: Supreme insluiten Twitter tijdlijn

en: Enter the address for the embed Google Map.
nl: Voer het adres in voor het insluiten van Google Maps.

en: Address
nl: Adres

en: Add Your API Key
nl: Je API-sleutel toevoegen

en: Change API Key
nl: API-sleutel wijzigen

en: Google API Key
nl: Google API-sleutel

en: Google Embed Map API is not required. However, if you encounter any issues with the Embed Google Map, please consider using Google Embed Map API for stability in the future.
nl: Google ingesloten map API is niet vereist. Als je echter problemen ondervindt met de ingesloten Google Maps, overweeg dan om in de toekomst Google ingesloten map API te gebruiken voor stabiliteit.

en: Embed Google Map
nl: Google Maps insluiten

en: Supreme Embed Google Map
nl: Supreme insluiten Google kaart

en: No Contact Form 7 form found
nl: Geen Contact Form 7 formulier gevonden

en: Contact Form 7 Not Installed
nl: Contact Form 7 niet geïnstalleerd

en: -- Select Contact Form 7 --
nl: -- Selecteer Contact Form 7 --

en: Here you can define the alignment of Button. Wrap (<p>) element to the button in your contact form button.
nl: Hier kun je de uitlijning van button. Wrap (<p>) element naar de knop in je contactformulierknop.

en: Button
nl: Knop

en: Validation Errors
nl: Validatiefouten

en: Date Icon
nl: Datum icoon

en: Validation Error
nl: Validatiefout

en: Icon
nl: Icoon

en: Typography
nl: Typografie

en: Date
nl: Datum

en: This file type is not allowed. Please try another.
nl: Dit bestandstype is niet toegestaan. Probeer een ander.

en: This file is empty. Please try another.
nl: Dit bestand is leeg. Probeer een andere.

en: File exceeds the maximum upload size for this site.
nl: Bestand overschrijdt de maximale uploadgrootte voor deze site.

en: Add Files
nl: Bestanden toevoegen

en: Add File
nl: Bestand toevoegen

en: Please create a Caldera Form
nl: Maak een calderavorm

en: Select Caldera Form
nl: Selecteer Caldera formulier

en: Here you can choose to have custom Checkbox Style.
nl: Hier kun je kiezen voor een aangepaste selectievakje stijl.

en: Custom Checbox Styles
nl: Aangepaste selectievakje stijlen

en: Checked Background Color
nl: Gecontroleerde achtergrondkleur

en: Checked Color
nl: Gecontroleerde kleur

en: Here you can choose to have custom Radio Style.
nl: Hier kun je kiezen voor een aangepaste radiostijl.

en: Custom Radio Styles
nl: Aangepaste radiostijlen

en: Margin Top
nl: Marge bovenkant

en: Margin Bottom
nl: Marge onderkant

en: Required Asterisk Color
nl: Vereiste kleur sterretje

en: Bottom Spacing
nl: Onderste afstand

en: This will show the error and validation messages on the Visual Builder for styling purposes.
nl: Hiermee worden de fout- en validatieberichten weergegeven op de visual bouwer voor stylingdoeleinden.

en: Show Error & Validation Messages
nl: Weergeven van fout & validatie berichten

en: Caldera Form
nl: Caldera form

en: Advanced File Button (1.0)
nl: Geavanceerde bestandsknop (1.0)

en: Submit Button
nl: Verzendknop

en: Box Shadow
nl: Vak schaduw

en: Validation Success
nl: Succes met valideren

en: Field
nl: Veld

en: File
nl: Bestand

en: Checkbox
nl: Selectievakje

en: Description
nl: Beschrijving

en: Heading 6
nl: Koptekst 6

en: Heading 5
nl: Koptekst 5

en: Heading 4
nl: Koptekst 4

en: Heading 3
nl: Koptekst 3

en: Heading 2
nl: Koptekst 2

en: Heading
nl: Koptekst

en: Success Message
nl: Succes bericht

en: Error Messages
nl: Foutmeldingen

en: Basic File
nl: Basisbestand

en: Radio & Checkbox
nl: Keuzerondje & selectievakje

en: Placeholder
nl: Plaatshouder

en: Input, Textarea & Select Focus
nl: Invoer, tekstveld & selecteer focus

en: Input, Textarea & Select
nl: Invoer, tekstveld & selecteren

en: Field Description
nl: Veldbeschrijving

en: Horizontal Ruler (HR Tag)
nl: Horizontale liniaal (hr tag)

en: Header Text
nl: Header tekst

en: Caldera Forms
nl: Caldera formulieren

en: Supreme Caldera Forms
nl: Supreme Caldera vormen

en: Button Icon Hover #2 Animation
nl: Knop icoon hoveren #2 animatie

en: Button Hover #2 Animation
nl: Knop hoveren #2 animatie

en: Bounce
nl: Stuiteren

en: Sink Away
nl: Wegzinken

en: Float Away
nl: Zweef weg

en: Spin
nl: Draaien

en: Up
nl: Omhoog

en: Down
nl: Beneden

en: Back
nl: Terug

en: Button Icon Hover #1 Animation
nl: Knop icoon hoveren #1 animatie

en: Backward
nl: Achterwaarts

en: Forward
nl: Doorsturen

en: Buzz Out
nl: Buzz out

en: Wobble Skew
nl: Wobble scheef

en: Wobble Bottom
nl: Wobble onderkant

en: Wobble Top
nl: Wobble bovenkant

en: Wobble to Top Right
nl: Wobble aan bovenkant rechts

en: Wobble to Bottom Right
nl: Wobble aan onderkant rechts

en: Wobble Horizontal
nl: Wobble horizontaal

en: Wobble Vertical
nl: Wobble verticaal

en: Skew Backward
nl: Schuin naar achteren

en: Skew Forward
nl: Schuin naar voren

en: Skew
nl: Schuin

en: Sink
nl: Gootsteen

en: Rotate
nl: Roteren

en: Bounce Out
nl: Stuiter uit

en: Bounce In
nl: Stuiter in

en: Pulse Shrink
nl: Puls krimpen

en: Pulse Grow
nl: Pulse groeien

en: Shrink
nl: Krimpen

en: Grow Rotate
nl: Groeien roteren

en: Grow
nl: Groeien

en: Button Hover #1 Animation
nl: Knop hoveren #1 animatie

en: Text Separator Gap
nl: Tekstscheider ruimte

en: This will remove Separator Text on mobile devices.
nl: Hierdoor wordt scheidingstekst op mobiele apparaten verwijderd.

en: Remove Separator Text On Mobile
nl: Scheidingstekst verwijderen op mobiel

en: This will make the Separator Text as fullwidth instead of inline-block.
nl: Hiermee wordt de scheidingstekst op de volledige breedte gemaakt in plaats van in een inline-blok.

en: Make Separator Text Fullwidth On Mobile
nl: Maak scheidingstekst volledig breed op mobiel

en: Input your desired seprator text, or leave blank for no separator text in between the both buttons.
nl: Voer je gewenste scheidingstekst in, of laat leeg voor geen scheidingstekst tussen beide knoppen.

en: Separator Text
nl: Scheidingsteken tekst

en: Here you can define the alignment of Button
nl: Hier kun je de uitlijning van button

en: Button Alignment
nl: Knop uitlijning

en: This will show a tooltip on your Button #2.
nl: Dit geeft een tooltip weer op je knop #2.

en: Put the Video link on the Button #2 URL. Copy the video URL link and paste it here. Support: YouTube, Vimeo and Dailymotion.
nl: Zet de videolink op de knop #2 URL. Kopieer de link van de Video URL en plak hem hier. Ondersteuning: youTube, Vimeo en dailymotion.

en: Button #2 URL
nl: Knop #2 URL

en: Enter the default body message of the WhatsApp for Button #2.
nl: Voer het standaard bericht in van de WhatsApp voor knop #2.

en: Enter the phone number to message directly via WhatsApp message for Button #2.
nl: Voer het telefoonnummer in om direct een bericht te sturen via WhatsApp bericht voor knop #2.

en: Enter the Skype username for Button #2.
nl: Voer de Skype gebruikersnaam in voor knop #2.

en: Pre-Populate SMS Text for Button #2 (This will usually work on mobile phones)
nl: SMS tekst vooraf invullen voor knop #2 (Dit werkt meestal op mobiele telefoons)

en: Enter the default body message of the email for Button #2.
nl: Voer het standaard bericht in van de e-mail voor knop #2.

en: Enter the blind carbon copy email address for Button #2.
nl: Voer het e-mailadres voor de blind carbon copy in voor knop #2.

en: Enter the carbon copy email address for Button #2.
nl: Voer het e-mailadres in voor knop #2.

en: Enter the Email Address for Button #2.
nl: Voer het e-mailadres in voor knop #2.

en: Link Type for Button #2
nl: Linktype voor knop #2

en: Button #2 Text
nl: Knop #2 tekst

en: Here you can choose different types of animations for your tooltips.
nl: Hier kun je verschillende animaties kiezen voor je tooltips.

en: Animations
nl: Animaties

en: Right
nl: Rechts

en: Left
nl: Links

en: Placement
nl: Plaatsing

en: The size of the tooltip.
nl: De grootte van de tooltip.

en: Large
nl: Groot

en: Regular
nl: Normaal

en: Small
nl: Klein

en: Size
nl: Grootte

en: If enable, then an arrow will be added to the tooltip.
nl: Als deze optie is ingeschakeld, wordt er een pijl toegevoegd aan de tooltip.

en: Show Arrow
nl: Toon pijl

en: Enter the content for the your tooltip.
nl: Voer de inhoud in voor je tooltip.

en: Tooltip Content
nl: Tooltip inhoud

en: This will show a tooltip on your Button #1.
nl: Dit geeft een tooltip weer op je knop #1.

en: Use Tooltip
nl: Gebruik tooltip

en: Put the Video link on the Button #1 URL. Copy the video URL link and paste it here. Support: YouTube, Vimeo and Dailymotion.
nl: Zet de videolink op de knop #1 URL. Kopieer de link van de Video URL en plak hem hier. Ondersteuning: youTube, Vimeo en dailymotion.

en: Open as Video Lightbox
nl: Openen als Video lightbox

en: Setting a maximum width will prevent your lightbox from ever surpassing the defined width value. Maximum width can be used in combination with the standard width setting. Maximum width supersedes the normal width value.
nl: Door een maximale breedte in te stellen voorkom je dat je lightbox ooit de gedefinieerde breedtewaarde overschrijdt. Maximale breedte kan worden gebruikt in combinatie met de standaard breedte-instelling. Maximale breedte heeft voorrang op de normale breedte.

en: Max Width
nl: Maximale breedte

en: Here you can define a custom color for the lightbox close button.
nl: Hier kun je een aangepaste kleur definiëren voor de sluiten knop van de lightbox.

en: Close Color
nl: Kleur sluiten

en: Upload your desired image for Button One Image Lightbox, or type in the URL to the image you would like to display.
nl: Upload je gewenste afbeelding voor Button One afbeelding lightbox, of typ de URL naar de afbeelding die je wilt tonen.

en: Set As Image
nl: Instellen als afbeelding

en: Choose an Image
nl: Kies een afbeelding

en: Upload an image
nl: Afbeelding uploaden

en: Here you can choose whether or not the button should open in Lightbox. Note: if you select to open the button in Lightbox, url options below will be ignored.
nl: Hier kun je kiezen of de knop wel of niet in lightbox geopend moet worden. Opmerking: als je ervoor kiest om de knop in lightbox te openen, worden onderstaande URL opties genegeerd.

en: Open as Image Lightbox
nl: Openen als afbeelding lightbox

en: Set As Download File
nl: Instellen als downloadbestand

en: Choose a file
nl: Kies een bestand

en: Upload a file
nl: Een bestand uploaden

en: Here you can choose whether or not your link opens in a new window
nl: Hier kun je kiezen of je link in een nieuw venster opent of niet

en: In The New Tab
nl: In het nieuwe tab

en: In The Same Window
nl: In hetzelfde venster

en: Url Opens
nl: Url opent

en: Enter the URL for the Button.
nl: Voer de URL voor de knop in.

en: Button #1 URL
nl: Knop #1 URL

en: Enter the default body message of the Telegram for Button #1.
nl: Voer het standaard bericht in van telegram voor knop #1.

en: Enter the Telegram Username.
nl: Voer de Telegram gebruikersnaam in.

en: Telegram Username
nl: Telegram gebruikersnaam

en: Enter the default body message of the WhatsApp for Button #1.
nl: Voer het standaard bericht in van de WhatsApp voor knop #1.

en: Enter the phone number to message directly via WhatsApp message for Button #1.
nl: Voer het telefoonnummer in om direct een bericht te sturen via WhatsApp bericht voor knop #1.

en: Number
nl: Nummer

en: Choose the action type for Skype
nl: Kies het actietype voor Skype

en: Call
nl: Bel

en: Action Type
nl: Actietype

en: Enter the Skype username for Button #1.
nl: Voer de Skype gebruikersnaam in voor knop #1.

en: Enter a person, page, or bot username.
nl: Voer een gebruikersnaam in voor een persoon, pagina of bot.

en: Username
nl: Gebruikersnaam

en: Pre-Populate SMS Text for Button #1 (This will usually work on mobile phones)
nl: SMS tekst vooraf invullen voor knop #1 (Dit werkt meestal op mobiele telefoons)

en: Body Text
nl: Body tekst

en: Enter the phone number to SMS for Button #1 (This will usually work on mobile phones)
nl: Voer het telefoonnummer in om te sms'en voor knop #1 (Dit werkt meestal op mobiele telefoons)

en: Enter the phone number to call for Button #1 (This will usually work on mobile phones)
nl: Voer het telefoonnummer in dat je wilt bellen voor knop #1 (Dit werkt meestal op mobiele telefoons)

en: Phone Number
nl: Telefoon nummer

en: Enter the default body message of the email for Button #1.
nl: Voer het standaard bericht in van de e-mail voor knop #1.

en: Message
nl: Bericht

en: Enter the default subject of the email for Button #1.
nl: Voer het standaardonderwerp in van de e-mail voor knop #1.

en: Subject
nl: Onderwerp

en: Enter the blind carbon copy email address for Button #1.
nl: Voer het e-mailadres voor de blind carbon copy in voor knop #1.

en: Enter the carbon copy email address for Button #1.
nl: Voer het e-mailadres in van de blind carbon copy voor knop #1.

en: Enter the Email Address for Button #1.
nl: Voer het e-mailadres in voor knop #1.

en: Choose the type of URL
nl: Kies het type URL

en: Facebook Messenger
nl: Facebook messenger

en: Phone
nl: Telefoon

en: Email
nl: E-mail

en: Download File
nl: Download bestand

en: URL Link
nl: URL link

en: Link Type for Button #1
nl: Linktype voor knop #1

en: Enter the text for the Button.
nl: Voer de tekst voor de knop in.

en: Button #1 Text
nl: Knop #1 tekst

en: Button #2 CSS Class
nl: Knop #2 CSS klasse

en: Assign a unique CSS ID to Button #2 which can be used to assign custom CSS styles from within your child theme or from within Divi's custom CSS inputs.
nl: Wijs een unieke CSS ID toe aan knop #2 die kan worden gebruikt om aangepaste CSS stijlen toe te wijzen vanuit je subthema of vanuit Divi's aangepaste CSS invoer.

en: Button #2 ID
nl: Knop #2 id

en: Assign any number of CSS Classes to the element, separated by spaces, which can be used to assign custom CSS styles from within your child theme or from within Divi's custom CSS inputs.
nl: Wijs een willekeurig aantal CSS classes toe aan het element, gescheiden door spaties, die kunnen worden gebruikt om aangepaste CSS stijlen toe te wijzen vanuit je subthema of vanuit Divi's aangepaste CSS ingangen.

en: Button #1 CSS Class
nl: Knop #1 CSS klasse

en: Assign a unique CSS ID to Button #1 which can be used to assign custom CSS styles from within your child theme or from within Divi's custom CSS inputs.
nl: Wijs een unieke CSS ID toe aan knop #1 die kan worden gebruikt om aangepaste CSS stijlen toe te wijzen vanuit je subthema of vanuit Divi's aangepaste CSS invoer.

en: Button #1 ID
nl: Knop #1 id

en: Fade In Direction
nl: Fade in richting

en: Fade
nl: Vervagen

en: Button Two
nl: Knop twee

en: Button One
nl: Knop één

en: Tooltip Text
nl: Tooltip tekst

en: Alignment
nl: Uitlijning

en: Button #2
nl: Knop #2

en: Button #1
nl: Knop #1

en: Main Element
nl: Belangrijkste element

en: Supreme Buttons
nl: Supreme knoppen

en: Supreme Button
nl: Supreme knop

en: The day
nl: De dag

en: The time of the day
nl: De tijd van de dag

en: This will change the label of the business hours item in the builder for easy identification.
nl: Dit verandert het label van het item met de kantooruren in de bouwer, zodat je het gemakkelijk kunt herkennen.

en: Admin Label
nl: Beheerder label

en: Image
nl: Afbeelding

en: Business Hours Item Settings
nl: Item instellingen voor kantooruren

en: Business Hours Item
nl: Kantooruren item

en: Here you can define a custom color for your even row.
nl: Hier kun je een aangepaste kleur definiëren voor je even rij.

en: Striped Even Background Color
nl: Gestreepte egale achtergrondkleur

en: Here you can define a custom color for your odd row.
nl: Hier kun je een aangepaste kleur definiëren voor je oneven rij.

en: Striped Odd Background Color
nl: Gestreepte oneven achtergrondkleur

en: Here you can choose whether or not the background of each row should be in zebra-striping.
nl: Hier kun je kiezen of de achtergrond van elke rij in zebrastrepen moet zijn of niet.

en: Use Striped Background
nl: Gebruik gestreepte achtergrond

en: Adjust padding to specific values, or leave blank to use the default padding.
nl: Pas de padding aan naar specifieke waarden, of laat leeg om de standaard padding te gebruiken.

en: Item Padding
nl: Item padding

en: Here you can define a custom color for your divider.
nl: Hier kun je een aangepaste kleur definiëren voor je verdeler.

en: Gap Spacing
nl: Ruimte

en: Here you can define a custom color for your separator.
nl: Hier kun je een aangepaste kleur instellen voor je scheidingsteken.

en: Color
nl: Kleur

en: Weight
nl: Gewicht

en: Ridge
nl: Ribbel

en: Double
nl: Dubbel

en: Dashed
nl: Gestreept

en: Dotted
nl: Gestippeld

en: Solid
nl: Ononderbroken

en: None
nl: Geen

en: Style
nl: Stijl

en: This setting determines the vertical alignment of your content. Your content can either be align to the top, vertically centered, or aligned to the bottom.
nl: Deze instelling bepaalt de verticale uitlijning van je inhoud. Je inhoud kan naar boven worden uitgelijnd, verticaal gecentreerd of aan de onderkant worden uitgelijnd.

en: Bottom
nl: Onderkant

en: Center
nl: Midden

en: Top
nl: Bovenkant

en: Vertical Alignment
nl: Verticale uitlijning

en: Time
nl: Tijd

en: Day
nl: Dag

en: Divider
nl: Scheidingsteken

en: Separator
nl: Scheidingsteken

en: Business Days & Timings
nl: Werkdagen & tijden

en: Supreme Business Hours
nl: Supreme kantooruren

en: Here you can define a custom arrow color for the handle slider.
nl: Hier kun je een aangepaste pijlkleur definiëren voor de slider van het handvat.

en: Arrow Color
nl: Pijl kleur

en: Here you can define a custom background color for the handle slider.
nl: Hier kun je een aangepaste achtergrondkleur definiëren voor de slider van het handvat.

en: Handle Background Color
nl: Achtergrondkleur handle

en: Handle Border Radius
nl: Handle rand radius

en: Here you can define a custom border color for the handle slider.
nl: Hier kun je een aangepaste randkleur definiëren voor de slider van het handvat.

en: Handle Border Color
nl: Handvat rand grootte

en: Here you can define a custom color for the overlay
nl: Hier kun je een aangepaste kleur voor de overlay definiëren

en: Overlay Color
nl: Overlay kleur

en: Here you can define a custom background color for the after label.
nl: Hier kun je een aangepaste achtergrondkleur definiëren voor het label erna.

en: Here you can define a custom background color for the before label.
nl: Hier kun je een aangepaste achtergrondkleur definiëren voor het label ervoor.

en: Allow a user to click (or tap) anywhere on the image to move the slider to that location.
nl: Laat een gebruiker ergens op de afbeelding klikken (of tikken) om de slider naar die locatie te verplaatsen.

en: Click to Move Slider
nl: Klik om slider te verplaatsen

en: Allow a user to swipe anywhere on the image to control slider movement.
nl: Laat de gebruiker vegen over de afbeelding om de slider beweging te regelen.

en: Move Slider with Handle
nl: Slider met handle verplaatsen

en: Move slider on mouse hover.
nl: Beweeg slider bij muis hoveren.

en: Move Slider on Hover?
nl: Slider op hoveren?

en: Here you can choose whether or not your to show overlay with before and after.
nl: Hier kun je kiezen of je overlay met voor en na moet worden weergegeven.

en: No Overlay
nl: Geen overlay

en: Vertical
nl: Verticaal

en: Horizontal
nl: Horizontaal

en: Orientation
nl: Oriëntatie

en: How much of the before image is visible when the page loads.
nl: Hoeveel van de afbeelding vóór zichtbaar is wanneer de pagina wordt geladen.

en: Default Offset Percentage
nl: Standaard offsetpercentage

en: Show Labels on Hover
nl: Labels op hoveren weergeven

en: This defines the after label text.
nl: Dit definieert de tekst na het label.

en: After Label Text
nl: Na label tekst

en: This defines the before label text.
nl: Dit definieert de tekst voor het label.

en: Before Label Text
nl: Voor label tekst

en: After Image Title Text
nl: Na afbeelding titeltekst

en: After Image Alternative Text
nl: Na afbeelding alternatieve tekst

en: Upload your desired after image, or type in the URL to the image you would like to display.
nl: Upload je gewenste nabeeld of typ de URL in naar de afbeelding die je wilt tonen.

en: Set As After Image
nl: Instellen als na afbeelding

en: Choose an after Image
nl: Kies een afbeelding na

en: Upload an after image
nl: Upload een na afbeelding

en: This defines the HTML Title text.
nl: Dit definieert de HTML titel.

en: Before Image Title Text
nl: Voor afbeelding titeltekst

en: This defines the HTML ALT text. A short description of your image can be placed here.
nl: Dit definieert de HTML ALT-tekst. Hier kun je een korte beschrijving van je afbeelding plaatsen.

en: Before Image Alternative Text
nl: Voor afbeelding alternatieve tekst

en: Upload your desired before image, or type in the URL to the image you would like to display.
nl: Upload je gewenste afbeelding of typ de URL naar de afbeelding die je wilt tonen.

en: Set As Before Image
nl: Instellen als voor afbeelding

en: Choose an before Image
nl: Kies een afbeelding

en: Upload an before image
nl: Afbeelding uploaden

en: Attributes
nl: Attributen

en: Animation
nl: Animatie

en: Sizing
nl: Dimensionering

en: Handle Slider
nl: Handle slider

en: After Label
nl: Achter het label

en: Before Label
nl: Vóór het label

en: Before Image
nl: Voor afbeelding

en: Images
nl: Afbeeldingen

en: Supreme Before/After Image Slider
nl: Supreme voor/na afbeelding slider

en: Here you can define a gap between the text and the badge
nl: Hier kun je een gat definiëren tussen de tekst en de badge

en: Gap
nl: Ruimte

en: Here you can define a custom background color for the badge
nl: Hier kun je een aangepaste achtergrondkleur voor de badge definiëren

en: Background Color
nl: Achtergrondkleur

en: Here you can choose the placement of the badges to be before or after the Main Text.
nl: Hier kun je kiezen of de badges voor of na de hoofdtekst geplaatst moeten worden.

en: After
nl: Na

en: Before
nl: Voor

en: Badges Placement
nl: Plaatsen van badges

en: Badges Text
nl: Badges tekst

en: Main Text
nl: Hoofdtekst

en: Main
nl: Hoofd

en: Text
nl: Tekst

en: Supreme Text Badges
nl: Supreme tekst badges

en: Write a review
nl: Schrijf een beoordeling

en: Could you please do us a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress? This would boost our motivation and help other users make a comfortable decision while choosing the Divi Supreme.
nl: Kun je ons een GROOT plezier doen en het een 5-sterren waardering geven op WordPress? Dit zou onze motivatie een boost geven en andere gebruikers helpen om een comfortabele keuze te maken voor Divi Supreme.

en: Motivate us!
nl: Motiveer ons!

en: Contact Support
nl: Neem contact op met ondersteuning

en: Join Divi Supreme Community
nl: Word lid van Divi Supreme community

en: Having issues or difficulties? Get help from the community on our Facebook Divi Supreme Community or contact us through our website contact form.
nl: Heb je problemen of moeilijkheden? Vraag hulp aan community op onze Facebook Divi Supreme community of neem contact met ons op via het contactformulier op onze site.

en: Need Help?
nl: Hulp nodig?

en: Get started by spending some time with the documentation to get familiar with Divi Supreme Pro. The Documentation will cover all the information needed when using our Divi Supreme to build an amazing website, as well as some helpful tips and tricks that will make your experience working with our Divi modules and extensions easier and more enjoyable.
nl: Ga aan de slag met de documentatie om vertrouwd te raken met Divi Supreme Pro. De documentatie bevat alle informatie die je nodig hebt om met Divi Supreme een fantastische site te bouwen, maar ook handige tips en trucs die je ervaring met het werken met onze Divi modules en extensies gemakkelijker en aangenamer maken.

en: Learn More
nl: Lees verder

en: Get more Divi Modules and Divi Extensions by upgrading to Pro.
nl: Krijg meer Divi modules en Divi extensies door te upgraden naar Pro.

en: Choose File
nl: Kies bestand

en: Check this box if you would like allow JSON file through WordPress Media Uploader.
nl: Vink deze vak aan als je JSON bestand wilt toestaan via WordPress media uploader.

en: Allow JSON file upload
nl: JSON bestand uploaden toestaan

en: Check this box if you would like Divi Supreme to completely remove all of its data when the plugin is deleted.
nl: Vink dit vakje aan als je wilt dat Divi Supreme alle gegevens volledig verwijdert wanneer de plugin wordt verwijderd.

en: Remove Data on Uninstall?
nl: Verwijder gegevens bij verwijdering installatie?

en: Check this box only if you have issue with Dynamic Assets above.
nl: Vink deze vak alleen aan als je problemen hebt met Dynamic assets hierboven.

en: Dynamic Assets (Compatibility)
nl: Dynamische activa (compatibiliteit)

en: Theme Options
nl: Thema opties

en: Enable Dynamic Assets
nl: Dynamische activa inschakelen

en: Check this box if you would like your Divi Facebook Modules to use your WordPress Site Language instead of the default English(US).
nl: Vink deze vak aan als je wilt dat je Divi Facebook modules je WordPress site taal gebruiken in plaats van de standaard Engels (US).

en: Facebook Language
nl: Facebook taal

note: translators: Link of Facebook Developer App
en: Enter the Facebook App ID. You can go to <a href="%1$s">Facebook Developer</a> and click on Create New App to get one.
nl: Voer de Facebook app ID in. Je kunt naar <a href="%1$s">Facebook developer</a> gaan en klikken op create new app om er een te krijgen.

en: Configure Social Media settings here.
nl: Configureer hier de instellingen voor sociale media.

en: If Shrink on Scroll is enabled, you can define when the header should shrink after viewport. (Default: 200)
nl: Als shrink on scrol is ingeschakeld, kun je instellen wanneer de header moet krimpen na viewport. (Standaard: 200)

en: Shrink Threshold
nl: Krimp drempel

en: If Shrink on Scroll is enabled, you can define a max-width in percentage(%) value when shrinked. (Default: 70)
nl: Als scrollen bij verkleinen is ingeschakeld, kun je een maximale breedte in procenten (%) instellen wanneer de tekst wordt verkleind. (Standaard: 70)

en: Shrink Image (%)
nl: Krimp afbeelding (%)

en: If Shrink on Scroll is enabled, you can define a custom top and bottom padding in pixel(px) value for the row when shrinked.
nl: Als scrollen bij verkleinen is ingeschakeld, kun je een aangepaste waarde voor de boven- en onderkant padding in pixel(px) definiëren voor de rij wanneer deze wordt verkleind.

en: Shrink Row Padding (px)
nl: Krimpen rij padding (px)

en: If Shrink on Scroll is enabled, you can define a custom top and bottom padding in pixel(px) value for the section when shrinked.
nl: Als scrollen bij verkleinen is ingeschakeld, kun je een aangepaste waarde voor de boven- en onderkant padding in pixel(px) definiëren voor de sectie bij verkleinen.

en: Shrink Section Padding (px)
nl: Sectie padding verkleinen (px)

en: This will shrink your Divi Theme Builder Header and stays fixed when you scroll. For developers, the active shrink CSS Class Selector is ".dsm_fixed_header_shrink_active"
nl: Hierdoor krimpt je Divi thema bouwer header en blijft deze vast staan als je scrolt. Voor ontwikkelaars: de actieve krimp CSS class selector is ".dsm_fixed_header_shrink_active"

en: Enable Shrink on Scroll
nl: Krimpen bij scrollen inschakelen

en: This will calculate the Divi Theme Builder Header height automatically and apply the height to the body to prevent the first section from overlapping. This will push tbe first section down based on the header height. This is not needed if you have a transparent background for the header.
nl: Dit berekent automatisch de hoogte van de header van de Divi thema bouwer en past deze hoogte toe op de body om te voorkomen dat de eerste sectie overlapt. Dit duwt het eerste deel naar beneden op basis van de hoogte van de header. Dit is niet nodig als je een transparante achtergrond hebt voor de header.

en: Push Body Down
nl: Lichaam naar beneden duwen

en: This will make the Divi Theme Builder Header stay fixed to the top.
nl: Hierdoor blijft de Divi thema bouwer header bovenaan staan.

en: Enable Fixed Header
nl: Opgelost header inschakelen

en: Configure Theme Builder Header settings here.
nl: Configureer hier de instellingen voor de header van de themabouwer.

en: Theme Builder Header
nl: Thema bouwer header

en: Enable Divi Library Shortcodes
nl: Divi bibliotheek shortcodes inschakelen

en: Enable Scheduled Content on Section & Row
nl: Geplande inhoud inschakelen op sectie & row

en: This is where you can enable Divi Extensions.
nl: Hier kun je Divi extensies inschakelen.

en: Divi Supreme Extensions
nl: Divi Supreme uitbreidingen

en: Misc
nl: Diversen

en: Social Media Settings
nl: Sociale media instellingen

en: Easy Theme Builder
nl: Eenvoudige thema-bouwer

en: General Settings
nl: Algemene instellingen

en: No Caldera forms selected.
nl: Geen Caldera formulieren geselecteerd.

en: &#8212;Please choose an option&#8212;
nl: &#8212;Kies een optie&#8212;

en: Send
nl: Verzenden

en: No Contact Form 7 selected.
nl: Geen Contact Form 7 geselecteerd.

en: Show or Hide Row
nl: Rij weergeven of verbergen

en: Here you can choose whether your Row will show/hide depending on the given date/time.
nl: Hier kun je kiezen of je row wordt weergegeven/verbergt afhankelijk van de opgegeven datum/tijd.

en: Schedule a Date/Time
nl: Plan een datum/tijd

en: Hide
nl: Verberg

en: Show
nl: Toon

en: Show or Hide Section
nl: Sectie weergeven of verbergen

en: Here you can choose whether your Section will show or hide depending on the given date/time.
nl: Hier kun je kiezen of je sectie wordt weergegeven of verborgen, afhankelijk van de opgegeven datum/tijd.

en: Yes
nl: Ja

en: No
nl: Nee

en: Use Scheduled Element
nl: Gebruik gepland element

en: Note: Footer Template will only show up on the frontend.
nl: Opmerking: footer template wordt alleen weergegeven op de front-end.

en: Search No Result
nl: Zoeken geen resultaat

en: Nothing found in Trash
nl: Niets gevonden in prullenbak

en: Nothing found
nl: Niets gevonden

en: Search Templates
nl: Zoekopdracht templates

en: View Template
nl: Bekijk template

en: All Templates
nl: Alle templates

en: New Template
nl: Nieuwe template

en: Edit Template
nl: Template bewerken

en: Add New Template
nl: Toevoegen nieuwe template

en: Add New
nl: Nieuwe toevoegen

en: Divi Template
nl: Divi template

en: Divi Templates
nl: Divi templates

en: Thanks :)
nl: Bedankt :)

note: translators: 1: DiviSupreme 2:: five stars
en: If you like %1$s please leave us a %2$s rating. A huge thanks in advance!
nl: Als je %1$s leuk vindt, geef ons dan een waardering van %2$s. Bij voorbaat hartelijk dank!

en: Get Support
nl: Krijg ondersteuning

en: Documentation
nl: Documentatie

en: Divi Supreme Documentation
nl: Divi Supreme documentatie

en: Settings
nl: Instellingen

en: Go Pro
nl: Ga voor Pro

en: No thanks.
nl: Nee, bedankt.

en: Leave A Review
nl: Laat een beoordeling achter

en: a second
nl: een seconde

note: translators: %s: Number of seconds.
en: %s seconds
nl: %s seconden

en: a minute
nl: een minuut

note: translators: %s: Number of minutes.
en: %s minutes
nl: %s minuten

en: an hour
nl: een uur

note: translators: %s: Number of hours.
en: %s hours
nl: %s uren

en: a day
nl: een dag

note: translators: %s: Number of days.
en: %s days
nl: %s dagen

en: a week
nl: een week

note: translators: %s: Number of weeks.
en: %s weeks
nl: %s weken

en: a year
nl: een jaar

note: translators: %s: Number of years.
en: %s years
nl: %s jaren

note: Description of the plugin
en: Divi Supreme enhances the experience and features found on Divi and extend with custom creative modules to help you build amazing websites.
nl: Divi Supreme verbetert de ervaring en functies van Divi en breidt deze uit met aangepaste creatieve modules om je te helpen fantastische sites te bouwen.
